Transwin ---- la meilleure traduction avec un style particulier
 
L'introduction de la compagnie
 
 
 

Depuis son ¨¦tablissement, grace ¨¤ ses exp¨¦riences pendant des ann¨¦es, Shanghai Transwin Traduction Compagnie Limit¨¦e est connue dans ses m¨¦tiers. Dans notre compagnie, on a un groupe de traducteurs d'¨¦lite pour traiter tous les projets de traduction. Nous sommes fiers de la qualit¨¦ de traduction excellente. Et nous cherchons toujours ¨¤ atteidre le point le plus haut.

Dans notre compagnie, on a plus de 600 traducteurs ¨¤ temps complet et ¨¤ temps partiel. Les langues qu'on utilise d¨¦passent 60. La quantit¨¦ de traduction par an est de plus de 2,000,000 mots. Les clients sont, principalement, des compagnies ¨¤ capitaux etrangers ou ¨¤ capitaux mixtes, des services gouvernementaux, des banques, des compagnies consultatives et des compagnies de publicit¨¦, etc. On peut fournir aux clients des services de bonne qualit¨¦: la traduction, l'interpr¨¦tation, la composition et le design du site.

Pour notre compagnie, on peut satisfaire aux demandes des clients avec un bon r¨¦seau de talents. Pour satisfaire aux demandes des clients, on souligne la technique essentielle de langue et la capacit¨¦ de profession. Dans notre compagnie, on a fini un millier de projets de traduction qui concernent beaucoup de domaines. Pour les mod¨¨les de traduction, on concerne la loi et le contrat, les documents techniques, les oeuvres litt¨¦raires, le livret du consommateur, les documents sur le marketing, les documents de stage, le programme logiciel et les produits de ton, etc. Les traducteurs, qu'on a choisis, ont des exp¨¦riences riches et ont une bonne formation professionnelle. Du fait de l'assistance des traducteurs d'¨¦lite, qui sont venus de Shanghai JiaoTong Universit¨¦ et de Shanghai Universit¨¦ des Etudes Internationales, d¨¨s l'¨¦tablissement de notre compagnie, on a un groupe de traducteurs de bonne qualit¨¦, et puis on est connu pour le service de qualit¨¦ et la formation professionnelle. Et cet avantage est de plus en plus fort.

Avec le d¨¦veloppement pendant des ann¨¦es, on a la coop¨¦ration ¨¤ long terme avec des compagnies de ce m¨¦tier pour faire notre service atteindre, et puis d¨¦passer vos demandes.

En analysant les caract¨¨res de m¨¦tier des clients, on fait sans cesse le bilan de nos exp¨¦riences pendant la pratique de traduction pour ¨¦lever la qualit¨¦ de notre service davantage.

Dans notre compagnie, le prix a son avantage. Dans le syst¨¨me de qualit¨¦ de notre compagnie, il est important de comprendre les demandes des clients et de communiquer avec eux pendant la traduction. Nous sommes capables de satisfaire au d¨¦lai le plus press¨¦ et aux demandes de qualit¨¦, les plus critiques. Pour la traduction, on assure la vitesse et l'exactitude. Pour l'interpr¨¦tation, on essaie d'¨ºtre habile. ----Choisissez-nous, vous choisirez la garantie de qualit¨¦.